Le Pianautilus

Dans ce cas, tu dois bien connaître ta liste des pluriels irréguliers:

Un chacal, des chacaux (cf. le film Astérix et Cléopâtre).
Un coutal, des couteaux.
Un troupail, des troupeaux.
Un portail, des portaux.

C'est très sérieux, on dit bien: "un arabe au portail, des melons au porto".

Catherine, j'ai loupé, ça! Désolée! Pas réactive moi non plus!
Bon anniversaire! Et repose-toi bien dès que possible!