Le Pianautilus

Bonjour,
Je travaille cette mélodie op3 dans la version 1940.
Je vous joins la vidéo des deux versions composées par Rachmaninov enregistré par lui.

Dans la version 1940 je ne comprends pas comment répartir les notes MG et MD dans le trait page 4 Est-ce que quelqu'un me dire comment faire ? D'avance merci.

Si je comprends bien ce que je lis (je n'ai pas de piano dispo là maintenant), j'ai l'impression que ce qui est proposé, c'est à dire jouer tel que c'est écrit sur la version 1940, est la répartition la plus simple pour avoir un équilibre de statique et de son et garder le chant. Sinon peut-être que faire les octaves à droite en glissant l reste au milieu est possible ?
j ne suis pas certaine de répondre à ta question Line-Marie

Merci Catherine de prendre du temps pour m'expliquer.
Je crois que j'ai compris comment jouer ce trait : à partir du demi soupir c'est du 3 pour 2. Ce n'est pas facile mais en travaillant j'espère y arriver.

ah je n'avais pas tout vu et pas identifié correctement la page 4.
C'est du 6 pour 4 en effet sauf la toute dernière partie...

Bonjour Line Marie.

Effectivement ce n’est pas un passage facile, et comme tu l’as remarqué, l’on est face a du 6 pour 4 ou 3 pour 2.
Mettre les bons doigtés à gauche et bien suivre les liaisons.
Bon courage

au début tu alternes les mains comme indiqué et ensuite tu joues un 3 pour 2 sans t'occuper du tout des signes de liaisons, dont tu pourras essayer de tenir compte un fois que tu tiendras le 3 pour 2 sans effort.

Merci Bruno et Jean Pierre pour vos conseils qui aident toujours.
J'espère un jour vous le jouer.