Nos enregistrements

[Claudia]

Oui, c'est très raffiné

[Line-Marie]

Je viens d'écouter ton enregistrement et bravo pour tout ce travail très construit et les belles harmonies qui préfigurent les œuvres magnifiques qui suivront;
j'ai un peu de mal avec l'enregistrement auquel on a semble-t-il ajouté de la réverbe et j'entends beaucoup de ouaoua
Et le piano est toujours en arrière plan, quel dommage .
Encore un grand bravo pour cette belle transcription.

[Marie-France]

Merci Line-Marie. Je suis 1000 fois d'accord et un peu déçue par la qualité de l'enregistrement. Mais bon je ne peux rien changer.

[Hémiole]

Malgré les petits défauts de l'enregistrement j'ai beaucoup apprécié. J'aime le morceau et c'est très bien interprété ! Combien de temps de préparation a-t-il fallu Marie-France et combien de répétitions avec le flutiste ?

[Marie-France]

Merci Hémiole.
Je serais bien incapable de quantifier tout le travail fourni. Nous avons dû commencer cette pièce fin 2018 début 2019. J'ai eu un mal fou à déchiffrer certains passages. Il y a des notes partout et 2 mains dix doigts ne suffisent pas. Il a fallu trouver des solutions, répartir au mieux, faire sonner. Et puis, ça n'a l'air de rien, mais ça ne tombe absolument pas sous les doigts. C'est vraiment difficile. Et nous avons beaucoup répété.
Il y aurait encore à travailler dessus d'ailleurs. Et grâce à cet enregistrement je pense que nous allons pouvoir améliorer encore.

[Hémiole]

Merci Hémiole.
Je serais bien incapable de quantifier tout le travail fourni. Nous avons dû commencer cette pièce fin 2018 début 2019. J'ai eu un mal fou à déchiffrer certains passages. Il y a des notes partout et 2 mains dix doigts ne suffisent pas. Il a fallu trouver des solutions, répartir au mieux, faire sonner. Et puis, ça n'a l'air de rien, mais ça ne tombe absolument pas sous les doigts. C'est vraiment difficile. Et nous avons beaucoup répété.
Il y aurait encore à travailler dessus d'ailleurs. Et grâce à cet enregistrement je pense que nous allons pouvoir améliorer encore.

Hum, je me doutais bien que cela devait être vraiment difficile ! Bravo pour cette persévérance alors, mais ça vaut la peine.

[josiane]

Bravo Marie-france!
Ça fait 2 fois que tu me fais écouter du Ravel en peu de temps...
Moi aussi je trouve qu’on entend trop la flûte c’est dommage des fois il faut tendre l’oreille pour profiter du piano.
N’étant pas qualifiée pour donner mon avis sur Ravel je laisse les autres le faire mais il me semble que c’est du bon travail.

[JPS1827]

Bravo Marie-France, c'est vraiment bien joué. Quand nous avions parlé de cette sonate (que j'ai beaucoup jouée avec mon ami violoniste) j'étais un peu sceptique sur la flûte, mais ton ami joue très bien ; il réussit à jouer sonore, poétique et même parfois "venteux" sans que ça hurle, ce qui n'est pas facile avec cet instrument ; quant à la poésie et à la remarquable compréhension que tu as de l'œuvre, elle ne sont même plus à faire remarquer.
La mise en place est diabolique (nous n'avons pas joué ça depuis plusieurs années et je n'ose même pas imaginer le temps qu'il nous faudrait pour la reprendre), et il est encore plus difficile ensuite de donner l'unité de la forme sonate à ce morceau qui semble parfois rhapsodique et ne l'est pas (je trouve que tu as eu une bonne idée d'activer un peu le début du développement). Vous vous en sortez vraiment bien. Si vous retravaillez, je pense que tu gagnerais à te mettre un peu plus en évidence pour faire plus entendre certaines harmonies ravéliennes, et améliorer encore la fusion de l'ensemble.

[Marie-France]

Désolée Josiane! Ravel, c'est mon chouchou!
Merci de l'écouter quand même.
Merci JPS. Oui la mise en place n'a pas été triste, la partie flûte (enfin violon) n'est pas simple non plus.

Si vous retravaillez, je pense que tu gagnerais à te mettre un peu plus en évidence pour faire plus entendre certaines harmonies ravéliennes, et améliorer encore la fusion de l'ensemble.

Normalement c'est mieux équilibré, je ne suis pas "dessous". Mais la flûte est moins puissante dans les graves que le violon et de ce fait, le volume de la flûte a été relevé.
J'en profite pour ajouter à l'intention de Claudia, que nous avons dû modifier certaines nuances, justement à cause des passages dans les graves de la flûte. Ce qui arrive tout le temps dans toutes les transcriptions violon ==> flûte. C'est parfois un peu dommage, mais on n'a pas le choix.

Enfin, merci à tous de prendre le temps de m'écouter, cela fait chaud au cœur.

[Midas]

Je ne connaissais pas cette sonate de Ravel (étonnant qu'elle soit méconnue). Bravo à toi et Qui-tu-sais, Marie-France! C'est du travail millimétré. Et si JPS dit que la mise en place est diabolique, je n'ose pas imaginer à quoi ressemble la partition. Avec Ravel, on peut toujours s'attendre à des trucs qui ne tombent absolument pas sous les doigts, même quand il faut jouer une seule note à la fois (entre les doigts de l'autre main, tant qu'à faire). Dommage, je vous ai loupés l'été dernier, j'espère que vous l'aurez encore dans votre répertoire quand je repasserai.